Skip to content

Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam Lyrics | DDLJ | Translation

Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam Lyrics

Attribute
Details
MovieDilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
SongTujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam
SingerLata Mangeshkar, Kumar Sanu
MusicJatin-Lalit
LyricsAnand Bakshi
LabelYRF

“Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam” is a timeless romantic ballad from the iconic Bollywood film Dilwale Dulhania Le Jayenge (DDLJ). Sung by the legendary Lata Mangeshkar and Kumar Sanu, the song beautifully captures the essence of love and longing. Composed by Jatin-Lalit and penned by Anand Bakshi, the song’s soulful melody and heartfelt lyrics have made it a classic. The track is featured during a pivotal romantic scene between Raj (Shah Rukh Khan) and Simran (Kajol), adding depth to their love story. Released under YRF, this song remains one of the most beloved tracks in Bollywood history, symbolizing the magic of true love.

Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam Lyrics

तुझे देखा तो ये जाना सनम
प्यार होता है दीवाना सनम
तुझे देखा तो ये जाना सनम
तुझे देखा तो ये जाना सनम

प्यार होता है दीवाना सनम
तुझे देखा तो ये जाना सनम
प्यार होता है दीवाना सनम
अब यहाँ से कहाँ जाएँ हम
तेरी बाहों में मर जाएँ हम

तुझे देखा तो ये जाना सनम
प्यार होता है दीवाना सनम
अब यहाँ से कहाँ जाएँ हम
तेरी बाहों में मर जाएँ हम

तुझे देखा तो ये जाना सनम
आँखें मेरी, सपने तेरे
दिल मेरा, यादें तेरी
हो मेरा है क्या ला ला ला
सब कुछ तेरा ला ला ला
जान तेरी, साँसें तेरी
मेरी आँखों में आँसू तेरे आ गए
मुस्कुराने लगे सारे ग़म

तुझे देखा तो ये जाना सनम
प्यार होता है दीवाना सनम
अब यहाँ से कहाँ जाएँ हम
तेरी बाहों में मर जाएँ हम

तुझे देखा तो ये जाना सनम
ये दिल कहीं लगता नहीं
क्या कहूँ, मैं क्या करूँ
हाँ तू सामने ला ला ला
बैठी रहे ला ला ला
मैं तुझे देखा करूँ
तूने आवाज़ दी, देख मैं आ गई
प्यार से है बड़ी क्या कसम

तुझे देखा तो ये जाना सनम
प्यार होता है दीवाना सनम
तुझे देखा तो ये जाना सनम
प्यार होता है दीवाना सनम
अब यहाँ से कहाँ जाएँ हम
तेरी बाहों में मर जाएँ हम (x2)

Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam Lyrics Translation

When I Saw You, I Realized, My Love
When I saw you, I realized, my love
That love makes one crazy, my love
When I saw you, I realized, my love
When I saw you, I realized, my love

That love makes one crazy, my love
When I saw you, I realized, my love
That love makes one crazy, my love
Now, where do we go from here?
Let me die in your arms

When I saw you, I realized, my love
That love makes one crazy, my love
Now, where do we go from here?
Let me die in your arms

When I saw you, I realized, my love
My eyes, your dreams
My heart, your memories
What is mine? La la la
Everything is yours, la la la
Your life, your breath
Tears have come to my eyes, thinking of you
All my sorrows have started to smile

When I saw you, I realized, my love
That love makes one crazy, my love
Now, where do we go from here?
Let me die in your arms

When I saw you, I realized, my love
This heart doesn’t settle anywhere
What should I say, what should I do?
Yes, you sit in front of me, la la la
I’ll keep looking at you, la la la
I’ll keep looking at you
You called out to me, and I came running
What greater oath is there than love?

When I saw you, I realized, my love
That love makes one crazy, my love
When I saw you, I realized, my love
That love makes one crazy, my love
Now, where do we go from here?
Let me die in your arms (x2)

Ajeeb Dastan Hai Yeh Lyrics | अजीब दास्तां है ये

Tum aa gaye ho noor aa gaya hai Lyrics

Bheegi Bheegi Raaton Mein Lyrics | भीगी भीगी रातों में

Jaaneman Jaaneman Tere Do Nayan Lyrics | Chhoti Se Baat

Mere Naseeb Me Tu Hai Ki Nahi Lyrics

Ek Pyar Ka Nagma Hai Lyrics | एक प्यार का नगमा है

Kora Kagaz Tha Yeh Man Mera Lyrics | कोरा कागज था ये मन मेरा Lyrics

Disclaimer :

The song Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam Lyrics provided on the Hindustani Taal website are for personal and educational purposes only. While we strive to ensure the accuracy and correctness of the Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam Lyrics, there may be instances of typographical errors or inaccuracies. The lyrics on this website are transcribed to the best of our abilities from various sources, and we do not claim ownership or authorship of the original Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam Lyrics

Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam Lyrics FAQs

Which movie is “Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam” from?

The song is from the iconic Bollywood film Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995).

Who sang “Tujhe Dekha Toh Yeh Jana Sanam”?

The song was sung by Lata Mangeshkar and Kumar Sanu.

Who composed the music for this song?

The music was composed by the duo Jatin-Lalit.