Pairon Mein Bandhan Hai Lyrics | Translation | पैरों मे बंधन है

“Pairon Mein Bandhan Hai” is a soulful song from the Bollywood movie “Mohabbatein”. Sung by Udbhav, Manohar Shetty, Ishaan, Shweta Pandit, Sonali Bhatawdekar, and Pritha Mazumdar, this beautiful track is composed by the renowned duo Jatin-Lalit. The heartfelt lyrics penned by Anand Bakshi perfectly complement the emotional depth of the song. “Pairon Mein Bandhan Hai” captures the essence of love, friendship, and togetherness, making it a memorable addition to the film’s soundtrack. Released under the esteemed label YRF, this song has resonated deeply with audiences and continues to evoke emotions even years after its release.

Table:

Attribute	Details
Movie	Mohabbatein
Song	Pairon Mein Bandhan Hai
Singers	Udbhav, Manohar Shetty, Ishaan, Shweta Pandit, Sonali Bhatawdekar, Pritha Mazumdar
Music Director	Jatin-Lalit
Lyrics Writer	Anand Bakshi
Label	YRF

Pairon Mein Bandhan Hai Lyrics

पैरों में बंधन है
पैरों में बंधन है, पायल ने मचाया शोर
पैरों में बंधन है, पायल ने मचाया शोर
सब दरवाजे कर लो बंद, सब दरवाजे कर लो बंद
देखो आये, आये चोर
पैरों में बंधन है

तोड़ दे सारे बंधन तू
तोड़ दे सारे बंधन तू, बजने दे पायल का शोर
तोड़ दे सारे बंधन तू, बजने दे पायल का शोर
दिल के सब दरवाजे खोल, दिल के सब दरवाजे खोल
देखो आये, आये चोर
पैरों में बंधन है

कहूँ मैं क्या? करूँ मैं क्या?
शरम आ जाती है
ना यूँ तड़पा के मेरी जाँ
निकलती जाती है
तू आशिक़ है मेरा सच्चा
यकीं तो आने दे
तेरे दिल में अगर शक है
तो बस फ़िर जाने दे

इतनी जल्दी लाज का घूँघट ना खोलूँगी
सोचूँगी फ़िर सोच के कल-परसों बोलूँगी
तू आज भी “हाँ” ना बोली
ओए, कुड़ीये तेरी डोली
ले ना जाए कोई और

पैरों में बंधन है
पैरों में बंधन है, पायल ने मचाया शोर
सब दरवाजे कर लो बंद, सब दरवाजे कर लो बंद
देखो आये, आये चोर

तोड़ दे सारे बंधन तू
होए, तोड़ दे सारे बंधन तू, बजने दे पायल का शोर
दिल के सब दरवाजे खोल, दिल के सब दरवाजे खोल
देखो आये, आये चोर
पैरों में बंधन है

जिन्हें मिलना है कुछ भी हो अजी मिल जाते हैं
दिलों के फूल तो पतझड़ में भी खिल जाते हैं
ज़माना दोस्तों दिल को “दीवाना” कहता है
दीवाना दिल ज़माने को “दीवाना” कहता है

ले मैं सैयाँ आ गई सारी दुनिया को छोड़ के
तेरा बंधन बाँध लिया सारे बंधन तोड़ के
एक दूजे से जुड़ जाएँ, आ हम दोनों उड़ जाएँ
जैसे संग पतंग और डोर

पैरों में बंधन है
पैरों में बंधन है,
पायल ने मचाया शोर
सब दरवाजे कर लो बंद,
सब दरवाजे कर लो बंद
देखो आये, आये चोर

तोड़ दे सारे बंधन तू
तोड़ दे सारे बंधन तू,
बजने दे पायल का शोर
दिल के सब दरवाजे खोल,
दिल के सब दरवाजे खोल
देखो आये, आये चोर
सब दरवाजे कर लो बंद,
सब दरवाजे कर लो बंद
देखो आये, आये चोर
हाँ, देखो आये, आये चोर
देखो आये, आये चोर
अरे, देखो आये, आये चोर

Pairon Mein Bandhan Hai Lyrics Translation

Bound in chains at my feet,
The anklets are making noise.
Bound in chains at my feet,
The anklets are making noise.
Close all the doors, close all the doors,
See, the thief is coming.
Bound in chains at my feet.

Break all the bindings,
Let the anklets’ noise ring.
Break all the bindings,
Let the anklets’ noise ring.
Open all the doors of the heart,
Open all the doors of the heart,
See, the thief is coming.
Bound in chains at my feet.

What should I say? What should I do?
I feel shy.
Don’t tease me like this,
I started feeling embarrassed.
You’re my true lover,
Just have faith.
If there’s doubt in your heart,
Then just let it be.

I won’t lift the veil of modesty so soon,
I’ll think, and then speak the day after tomorrow.
You still haven’t said “yes,”
Oh girl, your palanquin
Shouldn’t be taken away by anyone else.

Bound in chains at my feet,
The anklets are making noise.
Close all the doors, close all the doors,
See, the thief is coming.

Break all the bindings,
Yes, break all the bindings,
Let the anklets’ noise ring.
Open all the doors of the heart,
Open all the doors of the heart,
See, the thief is coming.
Bound in chains at my feet.

Those who are meant to meet, they meet somehow,
The flowers of hearts bloom even in autumn.
The world calls the heart “mad,”
But the mad heart calls the world “mad.”

I, beloved, have left the whole world behind,
I’ve tied myself to you, breaking all the bonds.
Let’s connect with each other, let’s fly together,
Like a kite and its string.

Bound in chains at my feet,
The anklets are making noise.
Close all the doors, close all the doors,
See, the thief is coming.

Break all the bindings,
Yes, break all the bindings,
Let the anklets’ noise ring.
Open all the doors of the heart,
Open all the doors of the heart,
See, the thief is coming.
Close all the doors, close all the doors,
See, the thief is coming.
Yes, see, the thief is coming.
See, the thief is coming.
Oh, see, the thief is coming.

Chalte Chalte Lyrics | Translation | चलते चलते यूं ही

Humko Humise Churalo Lyrics | Translation

Jaaneman Jaaneman Tere Do Nayan Lyrics | Chhoti Se Baat

Mere Naseeb Me Tu Hai Ki Nahi Lyrics

Ek Pyar Ka Nagma Hai Lyrics | एक प्यार का नगमा है

Kora Kagaz Tha Yeh Man Mera Lyrics | कोरा कागज था ये मन मेरा Lyrics

Saajan ji Ghar Aaye Lyrics | Kuch Kuch Hota Hai

Disclaimer :

The song Pairon Mein Bandhan Hai Lyrics provided on the Hindustani Taal website are for personal and educational purposes only. While we strive to ensure the accuracy and correctness of the Pairon Mein Bandhan Hai Lyrics, there may be instances of typographical errors or inaccuracies. The lyrics on this website are transcribed to the best of our abilities from various sources, and we do not claim ownership or authorship of the original Pairon Mein Bandhan Hai Lyrics.

It is important to note that the song Pairon Mein Bandhan Hai Lyrics may be subject to copyright protection, and any unauthorized use, reproduction, or distribution of copyrighted lyrics is prohibited by law. Users are advised to use the lyrics for personal enjoyment, reference, or educational purposes only and not for any commercial or public use.

Pairon Mein Bandhan Hai Lyrics FAQs