Holi Re Holi Rangon Ki Doli Lyrics | Translation | होली रे होली

“Holi Re Holi Rangon Ki Holi” is a festive song featured in the Bollywood movie “Paraya Dhan” (1971), starring Rakesh Roshan and Hema Malini. This vibrant Holi song is a delightful addition to the film, capturing the essence of the colorful festival with its spirited melody and joyful lyrics. Sung by the legendary Asha Bhosle and Manna Dey, the song radiates with their dynamic vocals and infectious energy.

Renowned music director R. D. Burman’s composition infuses the track with lively rhythms and celebratory tunes, enhancing its appeal to listeners. Anand Bakshi’s lyrical prowess shines through in his playful and evocative verses, further enriching the festive mood of the song. Released under the Shemaroo label, “Holi Re Holi Rangon Ki Holi” continues to be a cherished favorite among audiences for its timeless celebration of Holi.

Song Title	Holi Re Holi Rangon Ki Holi
Movie	Paraya Dhan (1971)
Starcast	Rakesh Roshan, Hema Malini
Singers	Asha Bhosle, Manna Dey
Music Director	R. D. Burman
Lyrics	Anand Bakshi
Label	Shemaroo

Holi Re Holi Rangon Ki Doli Lyrics

होली रे होली
रंगों की डोली
आई तेरे घर पे
मस्तों की टोली
मुख ना छुपा
ओ रानी सामने आ
होली रे होली
रंगों की डोली
आई तेरे घर पे
मस्तों की टोली
मुख ना छुपा
ओ राजा सामने आ

जान ना पहचान
अरे मैं तेरा मेहमान
काहे मारी पिचकारी
तूने बेईमान
फागुन की बहार, एक शर्मीली नार
नहीं समझे रे प्यार की बोली
होली रे होली
रंगों की डोली
आई तेरे घर पे
मस्तों की टोली
मुख ना छुपा
ओ राजा सामने आ

फेंकूं मैं गुलाल
के डालूं रंग लाल
आगे आगे राधा दौड़े
पीछे नन्दलाल
काहे करे तंग
मैं ना खेलूं तेरे संग
भीगा मेरा अंग अंग
भीगी चोली
होली रे होली
रंगों की डोली
आई तेरे घर पे
मस्तों की टोली
मुख ना छुपा
ओ रानी सामने आ

नैना मत जोड़
तु बैय्याँ मेरी छोड़
मर जाऊं मैं ना मानूं
चुड़ियां न तोड़
अरे हो जा रज़ामंद
मुझे कर ले पसंद
कर खिड़की ना बंद
हमजोली
होली रे होली
रंगों की डोली
आई तेरे घर पे
मस्तों की टोली
मुख ना छुपा
ओ रानी सामने आ

Holi Re Holi Rangon Ki Doli Lyrics in English

Holi, oh Holi,
The palanquin of colors,
It arrives at your home,
A procession of revelers.
Don’t hide your face,
Oh Queen, come forth.
Holi, oh Holi,
The palanquin of colors,
It arrives at your home,
A procession of revelers.
Don’t hide your face,
Oh King, come forth.

I’m a stranger,
Why did you deceitfully
Spray me with your water gun?
The spring of Phalguna, a shy damsel,
Didn’t understand the language of love.
Holi, oh Holi,
The palanquin of colors,
It arrives at your home,
A procession of revelers.
Don’t hide your face,
Oh King, come forth.

I throw colored powder,
To paint everything red.
Ahead, Radha runs,
Behind, Nandalal follows.
Why do you trouble me?
I won’t play with you.
My body is soaked,
My dress is drenched.
Holi, oh Holi,
The palanquin of colors,
It arrives at your home,
A procession of revelers.
Don’t hide your face,
Oh Queen, come forth.

Don’t entwine your eyes with mine,
You, leave my hand.
I’d rather die than agree,
Don’t break my bangles.
Oh, be content,
Make me your preference.
Don’t shut the window,
Let’s enjoy together.
Holi, oh Holi,
The palanquin of colors,
It arrives at your home,
A procession of revelers.
Don’t hide your face,
Oh Queen, come forth.

Jai Jai Shivshankar Lyrics | Translation | जय जय शिवशंकर आज मूड है भयंकर

Holi Ke Din Dil Khil Lyrics | Translation | होली के दिन दिल खिल जाते हैं

Ang Se Ang Lagana Lyrics | Translation | अंग से अंग लगाना

Balam Pichkari Lyrics | Translation | बलम पिचकारी

Rang Barse Lyrics | Translation | रंग बरसे भीगे चुनार वाली

The song Holi Re Holi Rangon Ki Doli Lyrics provided on the Hindustani Taal website are for personal and educational purposes only. While we strive to ensure the accuracy and correctness of the lyrics, there may be instances of typographical errors or inaccuracies. Holi Re Holi Rangon Ki Doli Lyrics on this website are transcribed to the best of our abilities from various sources, and we do not claim ownership or authorship of the original Holi Re Holi Rangon Ki Doli Lyrics

Holi Re Holi Rangon Ki Doli Lyrics