Skip to content

Baundule Ghuri Lyrics | Translation

Baundule Ghuri Lyrics

“Baundule Ghuri” is a melodious Bengali song featuring the enchanting vocals of Shreya Ghoshal and Arijit Singh. The song’s captivating lyrics and music are composed by Anupam Roy, known for his soul-stirring compositions. Released under the label SVF Music, “Baundule Ghuri” combines the talents of two renowned singers with Anupam Roy’s musical brilliance, offering listeners a heartfelt and immersive musical experience in Bengali.

Table:

AttributeDetails
SongBaundule Ghuri
VocalsShreya Ghoshal & Arijit Singh
Lyrics & MusicAnupam Roy
LabelSVF Music
LanguageBengali

Baundule Ghuri Lyrics

Ekla moner ricksha chole
Damka premer golpo bole
Shukno pataar sondhebelar gaan
Kon horiner dushhtu chhaayay
Khelna dokan dakchhe re aay
Bhul koréchi aar jaabo na
Mithye mayay chômakabo na

Bhalo lage andhokar, haat dobaai
Ek notun gondh tar pachhi tai
Ami baundule ghuri
Je amake basbe bhalo
Tar akashe urri
Ami brishti ilshéguri
Maathaye kore rakhele amay
Khelbo lukochuri
Khelbo lukochuri

Kot bochor dhore amar shunyosthan
Dumore giyeo bechhe thaakar bhaan
Joler kachhe giyeo fire ashi tai
Ei kuashay khujchhe ke amay?
Ei kuashay khujchhe ke amay?

Ami ekla klanto ghuri
Je amake bujbe bhalo
Tar akashe urri
Ami othoraa madhuri
Tomar bhanga swopnogulo
Nijer monei judri
Nijer monei judri

Sobar chokhe jokhon lege ghumer resh
Amar jege thakar ei obhyesh
Phoenix pakhir dana amake bhavaye
Proshno chihne akashta sajay
Proshno chihne akashta sajay

Ami niruddesher ghuri
Je amake khujbe bhalo
Tar akashe urri
Ami jhorer poorbosuri
Upokoler kachhe ashe
Kuraao smritir nudi
Kuraao smritir nudi

Ekla moner ricksha chole
Damka premer golpo bole
Shukno pataar sondhebelar gaan
Kon horiner dushhtu chhaayay
Khelna dokan dakchhe re aay
Bhul koréchi aar jaabo na
Mithye mayay chômakabo na

Bhalo lage andhokar, haat dobaai
Ek notun gondh tar pachhi tai
Ami baundule ghuri
Je amake basbe bhalo
Tar akashe urri
Ami brishti ilshéguri
Maathaye kore rakhele amay
Khelbo lukochuri
Khelbo lukochuri

Baundule Ghuri Lyrics Translation

Alone, the rickshaw of the mind moves
Telling tales of suppressed love
The song of the dry leaf evening bell
In the shadow of which deer’s wickedness
The toy shop is calling, come here
I’ve made a mistake, I won’t go again
I won’t dazzle in false illusions

I like the darkness, I immerse my hands
I’m getting a new fragrance behind it
I am a wandering whirligig
Who will understand me well
I fly in its sky
I’m the rain’s trinket
If you keep me in your mind
I’ll play hide and seek
I’ll play hide and seek

For how many years my empty place
Even after being buried, the feeling of survival remains
Going near the water and coming back
Who is searching for me in this quest?
Who is searching for me in this quest?

I am a tired whirligig
Who will make me understand
I fly in its sky
I’m the unexplained sweetness
Thinking of your broken dreams
I’m attached to my mind
I’m attached to my mind

When sleep’s threads entangle everyone’s eyes
This addiction to staying awake
The Phoenix bird’s feather makes me think
The sky is decorated with question marks
The sky is decorated with question marks

I am an aimless whirligig
Who will search for me well
I fly in its sky
I’m the precursor of a storm
Coming towards the river bank
Twisting the thread of memories
Twisting the thread of memories

Alone, the rickshaw of the mind moves
Telling tales of suppressed love
The song of the dry leaf evening bell
In the shadow of which deer’s wickedness
The toy shop is calling, come here
I’ve made a mistake, I won’t go again
I won’t dazzle in false illusions

I like the darkness, I immerse my hands
I’m getting a new fragrance behind it
I am a wandering whirligig
Who will understand me well
I fly in its sky
I’m the rain’s trinket
If you keep me in your mind
I’ll play hide and seek
I’ll play hide and seek

Aaina Mon Bhanga Lyrics | Bolo Na Tumi Amar

Disclaimer: 

Baundule Ghuri Lyrics provided on the Hindustani Taal website are for personal and educational purposes only. While we strive to ensure the accuracy and correctness of the lyrics, there may be instances of typographical errors or inaccuracies. The Baundule Ghuri Lyrics on this website are transcribed to the best of our abilities from various sources, and we do not claim ownership or authorship of the original lyrics.

It is important to note that Baundule Ghuri Lyrics may be subject to copyright protection, and any unauthorized use, reproduction, or distribution of copyrighted lyrics is prohibited by law. Users are advised to use the lyrics for personal enjoyment, reference, or educational purposes only and not for any commercial or public use.

Baundule Ghuri Lyrics FAQs

Who are the vocalists of the song “Baundule Ghuri”?

The song “Baundule Ghuri” is sung by Shreya Ghoshal and Arijit Singh.

Who wrote the lyrics and composed the music for “Baundule Ghuri”?

The lyrics and music of “Baundule Ghuri” are by Anupam Roy.

Under which label was “Baundule Ghuri” released?

“Baundule Ghuri” was released under the label SVF Music.